Mafini od banana i svježih brusnica // Muffins with bananas and fresh cranberries

(scroll down for english)

Ovo je moja cetvrta i poslednja ulaznica za ovomjesecnu igru Ajme, koliko nas je. Tanja sa bloga Tanja's Cooking Corner je  za ovomjesecnu namirnicu zadala banane. Ajme, koliko nas je---je mjesecna igrica za food-blogere iz bivse Yu. Moja prva ulaznica je bila sirovi banana tart, druga ovasni kolacici, a treca sirovi banana-avokado tart.

Sastojci:
2 solje brasna
1,5 zlicica sode bikarbone
2 zlicice praska za pecivo
prstohvat soli
1 zlicica cimeta
malo svjeze naribanog djumbira
4 zrele banane
3 zlice meda ili javorovog sirupa
1/2 solje maslinovog ulja (ili nekog drugog)
2 solje svjezih brusnica

 

Priprema:
1. Zagrijati pecnicu na 350 F (180 C).
2. U zdjeli prosijati brasno, sodu, prasak za pecivo i cimet te dodati sol.
3. U drugoj zdjeli mikserom zgnjeciti banane, dodati djumbir, ulje, med i brusnice. Potom ubaciti suhe sastojke i mjesati kutlacom tek toliko da se svi sastojci dobro sjedine.
4. Smjesu stavljati u kalupe za mafine i peci jedno 30-ak minuta.

Sretan rodjendan mojim dvijema prijateljicama Sanji & Maji!!!

Sretan Bozic svima koji sutra slave!

 Jelkica od sira i malih paradajzica idealna za blagdanske zurke! =)

~~~~~~~~~~~ english version ~~~~~~~~~~~

Banana and fresh cranberries muffins
Ingredients:
2 cups flour
1,5 tsp baking soda
0.5 tsp sea salt
1 tsp ground cinnamon
1 tsp fresh ginger
4 medium ripe bananas
3 tbsp honey (or maple syrup)
1/2 cup oil
2 cups frozen or fresh cranberries


Preparation:
1. Pre-heat oven to 350º F (180 C).
2. In a medium bowl, combine flour, baking soda, baking powder, cinnamon and salt. Whisk to combine and make light.
3. Mash bananas until soft and fairly smooth. Add oil, honey, ginger and cranberries and continued to mix until smooth.
4. Then add dry ingredients and mix until just combined.
5. Spoon everything into muffin cups. Place in the oven and bake for about 30 minutes, until firm to the touch and golden brown. 

Marry Christmas to everyone who celebrate tomorrow!

--
ae!